Трайбека 2008: названы победители

Названы победители фестиваля ТРАЙБЕКА/Tribeca 2008.

ПРЕМИЯ ОСНОВАТЕЛЕЙ ЗА ЛУЧШИЙ ИГРОВОЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

"Впусти меня" (Let the Right One In / Lat den rätte komma in), реж. Томас Альфредсон, Швеция
Комментарии жюри: "За завораживающее исследование одиночества и отчуждения посредством нового подхода к мифу о вампирах".

ЛУЧШИЙ НОВЫЙ РЕЖИССЕР ИГРОВОГО КИНО

"Мой Марлон и Брандо" (My Marlon and Brando / Gitmek), реж. Хюсейн Карабей, Турция — Нидерланды — Великобритания
Комментарии жюри: "За искусное соединение документального стиля с классической историей любви и в итоге создание подлинно современной и невероятно интернациональной героини".

ЛУЧШИЙ АКТЕР В ПОЛНОМЕТРАЖНОМ ИГРОВОМ ФИЛЬМЕ

Томас Тергуз и Пётр Ягелло в фильме "Сомерз-Таун" (Somers Town), реж. Шейн Медоуз, Великобритания
Комментарии жюри: "За выдающийся и внушающий оптимизм показ обретенной дружбы жюри игровых фильмов присуждает премию "лучший актер" этому чудному дуэту".

ЛУЧШАЯ АКТРИСА В ПОЛНОМЕТРАЖНОМ ИГРОВОМ ФИЛЬМЕ

Эйлин Уолш в фильме "Рай" (Eden), реж. Деклан Рекс, Ирландия
Комментарии жюри: "За изящное изображение одинокой жены, которая жаждет быть увиденной и услышанной".

ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

"Помолись, чтобы дьявол вернулся в ад" (Pray the Devil Back to Hell), реж. Джини Ретикер, США
Комментарии жюри: "В неустанном поиске мира женщины Либерии показывают нам, как группа соседей, материнская любовь и упорство могут изменить судьбу общества. Фильм напоминает нам, что мы обладаем властью сказать: "Достаточно!" ужасам нашего мира".

ЛУЧШИЙ НОВЫЙ ДОКУМЕНТАЛИСТ

"Старик Бебо" (Old Man Bebo), реж. Карлос Каркас, Испания
Комментарии жюри: "Жюри считает, что Карлос Каркас показал нам, что если в вашем теле и душе есть истинное искусство, оно найдет себе путь в мир".

ПРЕМИЯ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК ЗА ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

"Включенный" (Zoned In), реж. Даниела Дзандзотто, США — Великобритания

Особое упоминание:

"Отель "Грэмерси-Парк"" (Hotel Gramercy Park), реж. Даглас Кив, США
Комментарии жюри: "Это была сложная и бурная дискуссия ввиду двух явных фаворитов: фильмы очень непохожи, и жюри полагало, что оба надо в равной мере отметить, хотя только один из них получит премию. Мы считали, что "Отель "Грэмерси-Парк"" — очень интересная и трогательная история о том, как нью-йоркская семья и знаменитая нью-йоркская гостиница пытаются идти в ногу с меняющимся городом. Но в итоге мы решили, что лента "Включенный" заслуживает премии за то, что режиссер имел смелость рассказать, казалось бы, типичную историю, которая в финале знакомит нас со смелыми и тяжелыми истинами".

ПРЕМИЯ ЗА ИГРОВОЙ ФИЛЬМ, СНЯТЫЙ В НЬЮ-ЙОРКЕ

"Посетитель" (The Caller), реж. Ричард Лидс, США
Комментарии жюри: "В "Посетителе" великолепно используются съемки на натуре в Нью-Йорке — от сверкающих небоскребов в центре до пустынных причалов у Бруклинского моста — для создания страшного и в итоге волнующего и напряженного фильма: необычного триллера, таинственный сюжет которого в конечном счете раскрывает тайны сердца".

ЛУЧШАЯ ИГРОВАЯ КОРОТКОМЕТРАЖКА

"Новичок" (New Boy), реж. Стив Грин
Комментарии жюри: "Картина полностью захватила нас эмоционально. Это было трогательно, смешно и сильно".

ЛУЧШАЯ ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ КОРОТКОМЕТРАЖКА

"Обязательная военная служба" (Mandatory Service), реж. Джессика Хейби
Комментарии жюри: "Война и конфликт показаны в фильме с точки зрения самих участников. Сочувствие израильтян палестинцам — с таким мы не часто встречаемся в западных СМИ".

ПРЕМИЯ СТУДЕНЧЕСКОМУ ФИЛЬМУ

"Слоновый сад" (Elephant Garden), реж. Сейси Сили
Комментарии жюри: "Режиссеру удалось запечатлеть внутреннюю жизнь девочки и смятение, которое она испытывает, становясь взрослой. Великолепный визуальный рассказ, а игра Келли Мак заслуживает высших похвал".