Что смотреть на Берлинале в этом году

Программу представляет Андрей Плахов

Прошло немногим больше полувека с тех пор, как в пику Канну и Венеции возник новый кинофестиваль мирового уровня. Правда, ни Канну, ни Венеции тогда от этого не было ни холодно ни жарко, и серьезным конкурентом Берлинале они не считали. Зато очень недоволен был появлением нового фестиваля Советский Союз: он долго не признавал Берлинале, организованный в западной части Берлина, так же, как и не признавал сам Западный Берлин частью ФРГ.

Потом все изменилось, и Берлинале стал "мостом между Востоком и Западом", что особенно настойчиво провозглашалось в годы горбачевской перестройки. Потом рухнула Берлинская стена, а в 2000 году фестиваль переехал из Цоо-Паласа в самый центр Берлина, на место бывшей границы. В районе Потсдамер Плац, на площади, получившей имя Марлен Дитрих, был выстроен футуристический киногород. Он до сих пор поражает воображение, а тем, кто помнит старый Берлинский фестиваль, за пять лет не удалось до конца привыкнуть к масштабам новых кинозалов, к иллюзионистским лифтам и призрачным небоскребам, освещенным по вечерам красным и синим неоновым цветом.

Несколько завсегдатаев фестиваля даже пали жертвами этой постмодернистской иллюзии, разбив себе лбы о прозрачные сцены и невидимые ступеньки лестниц. Однако, поругав пороки современной архитектуры, фестивальная общественность признала, что перемены, в итоге, к лучшему и что старая фестивальная резиденция, когда-то считавшаяся символом западноберлинского буржуазного шика, сегодня выглядит убогой и архаичной. Отдельное слово надо сказать о берлинской публике. Она всегда отличалась чрезвычайной активностью, заполняя залы практически на всех просмотрах, выстраиваясь в огромные очереди и приветствуя звезд при их въезде в Берлинале-Палас или при выходе из отеля "Хайят".

55-й полуюбилейный фестиваль намерен собрать созвездие знаменитостей и показать достойную коллекцию новейших фильмов (полный список фильмов конкурсной программы). Откроется фестиваль эпосом француза Режи Варнье "От человека к человеку" /Man to Man/ (2005) с участием Джозефа Файнса и Кристин Скотт Томас: сюжет фильма разворачивается в конце XIX века во время антропологической экспедиции по Южной Африке. Африка станет местом действия еще нескольких фестивальных картин — "Отель "Руанда" /Hotel Rwanda/ (2004) с Доном Чидлом и Ником Нолти, "Иногда в апреле" /...Sometimes in April/ (2004) с Деброй Уингер (оба сюжетно связаны с гражданской войной в Руанде) и фильма-оперы "Кармен", в котором будут петь на языке южноафриканских аборигенов.

Среди голливудских фильмов в программе фестиваля выделяется звездным составом "Утомленные морем" /Life Aquatic with Steve Zissou, The/ (2004) Уэса Андерсона: в ней играют Билл Мюррей, Анжелика Хьюстон, Кейт Бланшетт и Уиллем Дефо. В ретромелодраме Дэвида Маккензи "Прибежище" /Asylum/ (2005) участвуют Йен МакКеллен и Наташа Ричардсон, а в "Высотах" /Heights/ (2004) Криса Террио — Глен Клоуз и Изабелла Росселлини. Киану Ривз и Тилда Суинтон образуют звездную пару в фильме Майка Милза "Сосунок" /Thumbsucker/ (2005), уже ставшем сенсацией фестиваля в Сандэнсе. Скарлетт Йохансон и Деннис Куэйд выступили в картине "Крутая компания" /In Good Company/ (2004), которую режиссер Пол Уайц снял в традиции Билли Уайлдера. Уилл Смит солирует в картине "Правила съема: Метод Хитча" /Hitch/ (2005), а Лиам Ниссон — в "Кинси" /Kinsey/ (2004). Последняя будет показана на закрытии Берлинале; ее снял режиссер Билл Кондон и посвятил биографии американского сексолога Альфреда Кинси, книга которого стала научной и общественной сенсацией в 1948 году.

В Берлине всегда бывает достойно представлен кинематограф Франции. Помимо международного фильма Режи Варнье зрители смогут увидеть работы Жака Одиара "Мое сердце биться перестало" /De battre mon coeur s'est arrete/ (2005) с Роменом Дюри и Эмманюэль Дево (фильм в скором времени покажет в России артхаус-линия "Кино без границ"), "Грустные слова" /Mots bleus, Les/ (2005) Алена Корно с Сильви Тестюд и Сержи Лопесом и "Поздний Миттеран" /Promeneur du champ de Mars, Le/ (2005) ("Шагающий по Марсовому полю") Робера Гедигяна, где Мишель Буке воплотился в смертельно больного президента Франции. Наконец, представит свой фильм "Времена меняются" /Temps qui changent, Les/ (2004) Андре Тешине: Катрин Денев и Жерар Депардье сыграли в нем старых любовников, встретившихся в Танжере после тридцатилетней разлуки. Ожидается, что многие из упомянутых звезд украсят премьерные просмотры своим личным присутствием.

Из других картин фестиваля отметим "Дорогую Венди" /Dear Wendy/ (2005) датчанина Томаса Винтерберга с Биллом Пуллманом в главной роли и альманах "Билет" /Ticket/ (2005), состоящий из трех новелл, снятых знаменитыми режиссерами Эрмано Ольми, Кеном Лоучем и Аббасом Кьяростами. А также "Облако навстречу" /Wayward Cloud, The/ тайваньца Цай Минь Ляна и "Петух" /Peacock/ — режиссерский дебют китайца Гу Чангвэя, оператора знаменитой картины "Прощай, моя наложница".

Впервые за последние несколько лет российское кино будет представлено во всех без исключения программах Берлинского фестиваля. В том числе и в самой престижной — конкурсной: на "Золотого медведя" будет претендовать новый фильм Александра Сокурова "Солнце" (2005) о японском императоре Хирохито. Это третья часть его тетралогии о диктаторах XX века: первые две части были посвящены Гитлеру и Ленину. Русскому и постсоветскому кино и раньше было зарезервировано в программах почетное место, хотя только два фильма за всю историю Берлинале выиграли "Золотого медведя" — "Восхождение" Ларисы Шепитько и "Тема" Глеба Панфилова.

Вокруг "Солнца" в Берлине будут вращаться планеты поменьше, в частности "Марс". Фильмом с таким названием дебютировала в режиссуре Анна Меликян, и его отобрали для участия в "Панораме". А в "Форуме" покажут другой дебют — "Пакостника" (2004) Татьяны Деткиной, ученицы Алексея Германа (фильм компании "Кино без границ" с 28 апреля стартует в российском прокате). Будет российский фильм и в детском конкурсе, он называется "Итальянец". На рынке копродукций представят проект Сергея Бодрова "Чингиз-хан", а в короткометражном конкурсе примет участие Кира Муратова с фильмом "Справка" — эпизодом, снятым, но не включенным в картину "Настройщик" (2004). Кроме того, устроят спецпоказ "Ночного дозора" и торжественный архивный показ "Броненосца "Потемкин" — с оригинальной музыкой, цитатой из Троцкого (позднее ее заменили на ленинскую) и некоторыми фазами кадров, которые отсутствуют в других копиях и восстановлены архивистами совсем недавно.

Не забывая о том, что фестиваль происходит в Германии, организаторы пригласили возглавить жюри Роланда Эммериха — немца, сделавшего большую карьеру в Голливуде, создателя "Дня независимости" и еще нескольких блокбастеров. Теперь ему предстоит судить кино со всех концов света — и выбрать самое лучшее, что предлагает мировая киноиндустрия.

Полный список конкурсной программы Берлинале-2005:

• "Man to Man" (2005), Франция-Великобритания, реж. Режи Варнье. Фильм открытия. В главных ролях: Джозеф Файнс, Кристин Скотт Томас.
• "Sophie Scholl — Die letzten Tage" (2005), Германия, реж. Марк Ротемунд.
• "Promeneur du champ de Mars, Le" (2005), Франция, реж. Робер Гедигян, сценарий Жоржа-Марк Бенаму. В главной роли Мишель Буке.
• "Солнце" (2005), Россия-Италия-Франция, реж. Александр Сокуров. В ролях: Иссей Огата, Каори Момои и Широ Сано.
• "Paradise Now", Голландия-Франция-Германия, реж. Хани Абу-Ассад. В ролях: Каис Нашиф и Али Хамад.
• "Temps qui changent, Les" (2004), Франция, реж. Андре Тешине. В главных ролях: Катрин Денев и Жерар Депардье.
• "Asylum" (2005), США-Ирландия, реж. Дэвид Маккензи. В главной роли Наташа Ричардсон, Хью Бонневиль, Йен МакКеллен, Мартон Чокаш.
• "Tian bian yi duo yun" ("Wayward Cloud, The"), Тайвань-Китай-Франция, реж. Цай Мин-Лян. Мировая премьера. В ролях — Чжан Ху Чен, Кан Чен Ли, Винсент Ван, Джи Чин Лю.
• "Скрытый клинок" /Kakushiken oni no tsume (Hidden Blade, The)/ (2004), Япония, реж. Йодзи Ямада ("Сумрачный самурай" /Tasogare Seibei/ (2002)). В ролях — Масатоши Нагасе, Такако Мацу, Хидетака Йошиока.
• "Peacock", Китай, реж. Чангвей Гу. Мировая премьера, режиссерский дебют известного оператора ("Осень в Нью-Йорке" /Autumn in New York/ (2000)).
• "U-Carmen e-Khayelitsha", ЮАР, реж. Марк Дорнфорд-Мэй. Дебют. Вольная адаптация "Кармен" Бизе, полностью происходящая на языке местных племен. В главной роли — международная оперная звезда Полина Малефан, родом из Хайелитши.
• "...Sometimes in April" (2004), США, реж. Рауль Пек. Мировая премьера. О гражданской войне в Руанде. В одной из ролей Дебра Уингер.
• "Provincia Meccanica" (2005), Италия, реж. Стефано Мордини. Дебют.
• "Anklaget" (2005), Дания, реж. Якоб Туесен. Мировая премьера, дебют известного документалиста в игровом кино.
• "Gespenster" (2005), Франция-Германия, реж. Кристиан Петцольд.
• "Mots bleus, Les" (2005), Франция, реж. Ален Корно. Мировая премьера. В ролях — Сильви Тестюд, Сержи Лопес.
• "Мое сердце биться перестало" /De battre mon coeur s'est arrete/ (2005), Франция, реж. Жак Одиар. Мировая премьера. В ролях — Ромен Дюри, Эмманюэль Дево.
• "Утомленные морем" /Life Aquatic with Steve Zissou, The/ (2004), США, реж. Уэс Андерсон. В ролях — Билл Мюррей, Оуэн Уилсон, Кейт Бланшетт, Анжелика Хьюстон, Уиллем Дефо.
• "Thumbsucker" (2005), США, реж. Майк Миллз. Полнометражный дебют клипмейкера. В главных ролях — Лу Тэйлор Пуччи, Тилда Суинтон, Винсент Д'Онофрио, Киану Ривз.
• "One Day in Europe" (2005), Германия-Испания, реж. Ханнес Штер.