ЛОКАРНО 2008

61 Международный кинофестиваль в Локарно пройдет с 6 по 16 августа. Среди участников — фильм артхаус линии "Кино без границ" "Удушье" Кларка Грегга (Пьяцца Гранде).

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС
ЖЮРИ
ПЬЯЦЦА ГРАНДЕ
НЕДЕЛЯ КРИТИКИ
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕМИИ
КИНОРЕЖИССЁРЫ НАШИХ ДНЕЙ
ЗДЕСЬ И ГДЕ-ТО ЕЩЁ
РЕТРОСПЕКТИВА НАННИ МОРЕТТИ
ОТКРЫТЫЕ ДВЕРИ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС

17 фильмов из 16 стран, включенные в программу на данный момент, отражают многообразие современного кино. Отметим присутствие в конкурсе впервые с 1982 года ирландского режиссера и первый фильм из Турции — страны, отсутствовавшей в конкурсе девять лет. Программа 2008 года снова отводит почетное место молодым мастерам авторского кино: в ней представлено 6 первых фильмов и 4 вторых. Все фильмы совершенно новые: 12 мировых и 5 международных премьер.

33 СЦЕНЫ ИЗ ЖИЗНИ / 33 SZENY Z ZYCIA (33 Scenes from Life)
Реж. — Малгожата Шумовская / Malgorzata Szumowska
Германия / Польша — 2008 — 94 мин.
В ролях: Юлия Енч, Петер Ганцлер, Мацей Штур, Малгожата Хаевская, Анджей Худзяк, Иза Куна
Мировая премьера

ДНЕВНОЕ ПЬЯНСТВО / DAYTIME DRINKING
Реж. — Нох Янг-сок / NOH Young-seok
Южная Корея — 2008 — 116 мин.
В ролях: Сонг Сам-донг, Юк Санг-Ёп, Ким Канг-хи, Так Соунг-чун
Международная премьера
Первый фильм

БОГИНИ / DIOSES
Реж. — Хосуэ Мендес / Josué Méndez
Перу / Аргентина / Германия / Франция — 2008 — 91 мин.
В ролях: Марисьело Эффио, Анаи Де Карденас, Эдгар Саба
Мировая премьера

ОНА ХОЧЕТ ХАОСА / ELLE VEUT LE CHAOS
Реж. — Дени Коте / Denis Côté
Канада — 2008 — 105 мин.
В ролях: Эв Дюрансо, Лоран Люка, Норман Левек, Никола Канюэль, Режан Лефрансуа, Оливье Обен
Мировая премьера

СЕСТРА КАТИ / HET ZUSJE VAN KATIA (Katia's Sister)
Реж. — Мейке де Йонг / Mijke de Jong
Нидерланды — 2007 — 85 мин.
В ролях: Бетти Кизмолли, Джулия Сейкенс, Ольга Лузгина
Мировая премьера

ПОЦЕЛУИ / KISSES
Реж. — Ланс Дейли / Lance Daly
Ирландия / Швеция — 2008 — 76 мин.
В ролях: Келли О'Нилл, Шейн Карри, Пол Роу, Стивен Ри
Мировая премьера

ПРАЗДНИК ЗЛОДЕЕВ / LIU MANG DE SHENG YAN (Feast of Villains)
Реж. — Пань Цзянь Линь / Pan Jian Lin
Китай — 2008 — 85 мин.
В ролях: Чжоу Чэн, Ли Чэн, Чжао Цзинэ
Мировая премьера

ЧЕРНОЕ МОРЕ / MAR NERO
Реж. — Федерико Бонди / Federico Bondi
Италия / Румыния / Франция — 2008 — 90 мин.
В ролях: Иллария Оккини, Влад Иванов, Майя Моргенштерн, Корсо Салани, Алессандро Бедино
Мировая премьера
Первый фильм

МАРТ / MÄRZ
Реж. — Клаус Хендль / Klaus Händl
Австрия — 2008 — 83 мин.
В ролях: Изольде Ферлеш, Флориан Айснер, Юлия Штрауаль
Мировая премьера
Первый фильм

НИГДЕ НЕТ ЗЕМЛИ ОБЕТОВАННОЙ / NULLE PART TERRE PROMISE
Реж. — Эманюэль Финкьель / Emmanuel Finkiel
Франция — 2008 — 94 мин.
В ролях: Эльза Амиель, Никола Ванчицкий, Аси Аслан, Аси Юсуф Аслан, Эмманюэль Саленже, Никола Гишето
Мировая премьера

PARQUE VÍA
Реж. — Энрике Риверо / Enrique Rivero
Мексика — 2008 — 86 мин.
В ролях: Нольберто Кория, Нэнси Ороско, Тесалия Уэрта, Лорена Виейра, Федерико Флорес
Международная премьера
Первый фильм

СПИ ЯРОСТНО / SLEEP FURIOUSLY
Реж. — Гидеон Коппел / Gideon Koppel
Великобритания — 2007 — 94 мин.
Документальный
Международная премьера
Первый фильм

ОСЕНЬ / SONBAHAR (Autumn)
Реж. — Озкан Алпер / Özcan Alper
Турция / Германия — 2008 — 106 мин.
В ролях: Онур Сайлак Юсуф, Меги Коболадзе Эка, Р. Гулефер Енигуль, Серкан Кескин, Нини Левая
Международная премьера
Первый фильм

РЫНОК — ПОВЕСТЬ О ТОРГОВЛЕ / THE MARKET — A TALE OF TRADE (PAZAR — BIR TICARET MASALI)
Реж. — Бен Хопкинз / Ben Hopkins
Германия / Великобритания / Турция / Казахстан — 2007 — 93 мин.
В ролях: Таянч Айайдин, Генко Эркаль, Сенай Айдин, Хакан Сахин
Мировая премьера

UM AMOR DE PERDIÇÃO
Реж. — Марью Барросу / Mario Barroso
Португалия / Бразилия — 2008 — 100 мин.
В ролях: Томаш Алвиш, Руй Мориссон, Ана Падран, Катарина Валленштайн, Виржилью Кастелу, Патрисия Франко, Уильям Брандан
Мировая премьера

ДРУГОЙ МУЖЧИНА / UN AUTRE HOMME
Реж. — Лионель Байер / Lionel Baier
Швейцария — 2008 — 84 мин.
В ролях: Робин Харш, Наташа Кучумов, Элоди Вебер, Бюль Ожье, Жорж-Анри Депра
Мировая премьера

ЮРЬЕВ ДЕНЬ (Yuri's Day)
Реж. — Кирилл Серебрянников / Kirill Serebrennikov
Россия / Германия — 2008 — 138 мин.
В ролях: Ксения Раппопорт, Евгения Кузнецова, Сергей Сосновский, Роман Шмаков
Международная премьера

ПЬЯЦЦА ГРАНДЕ

В программе Пьяцца Гранде на данный момент числится 17 полнометражных фильмов, в том числе 9 мировых премьер. В подборе картин просматривается сильное европейское присутствие: пять немецких картин и пять французских (включая копродукции). Англоязычное кино представлена тремя американскими лентами, двумя из Великобритании и одной из Австралии.

СКОРО ВЕРНУСЬ / BACK SOON
Реж. — Сольвейг Анспах / Solveig Anspach
Исландия / Франция — 2008 — 92 мин.
В ролях: Дидда Йонсдоттир, Ёрундур Рагнарссон, Бенедикт Арнасон Мировая премьера
Фильм закрытия

ГОВОРИТ БЕРЛИН / BERLIN CALLING
Реж. — Ханнес Штёр / Hannes Stoehr
Германия — 2008 — 109 мин.
В ролях: Пауль Калькбреннер, Рита Ленгьель, Коринна Харфоурх
Мировая премьера

ВОЗВРАЩЕНИЕ В БРАЙДСХЕД / BRIDESHEAD REVISITED
Реж. — Джулиан Джарролд / Julian Jarrold
Великобритания — 2007 — 135 мин.
В ролях: Мэтью Гуд, Бен Уишо, Хейли Этуэлл, Эмма Томпсон, Майкл Гэмбон
Европейская премьера
Фильм открытия

ТЕОРИЯ ХАОСА / CHAOS THEORY
Реж. — Маркос Сьега / Marcos Siega
США — 2007 — 87 мин.
В ролях: Райан Рейнолдз, Эмили Мортимер, Стюарт Таунзенд, Сара Чоки, Майк Эрвин, Констанс Зиммер
Европейская премьера

УДУШЬЕ / CHOKE — фильм артхаус линии "Кино без границ"
Реж. — Кларк Грегг / Clark Gregg
США — 2007 — 92 мин.
В ролях: Сэм Рокуэлл, Анджелика Хьюстон, Келли Макдональд, Брэд Уильям Хенке
Европейская премьера

ЧЕРЕЗ 3 ДНЯ ТЫ БУДЕШЬ МЕРТВ — 2 / ТIN 3 TAGEN BIST DU TOT 2
Реж. — Андреас Прохаска / Andreas Prochaska
Австрия — 2008 — 108 мин.
В ролях: Забрина Райтер, Андреас Киндль, Анна Рот, Юлия Роза Штёкль, Мартин Лоос, Хельмут Хэуслер
Мировая премьера

ХАМСА / KHAMSA
Реж. — Карим Дриди / Karim Dridi
Франция — 2008 — 103 мин.
В ролях: Симон Абкарян, Мехди Лариби
Мировая премьера

ДЕВУШКА ИЗ МОНАКО / LA FILLE DE MONACO
Реж. — Анн Фонтейн / Anne Fontaine
Франция — 2008 — 95 мин.
В ролях: Фабрис Лукини, Рошди Зем, Луиза Бургуэн, Стефан Одран, Жиль Коэн
Мировая премьера

ЛЕКЦИЯ 21 / LEZIONE 21
Реж. — Алессандро Барикко / Alessandro Baricco
Италия / Великобритания — 2008 — 101 мин.
В ролях: Ноа Тейлор, Леонор Уэтлинг, Джон Херт, Клайв Расселл, Размус Хардикер, Клайв Рич
Мировая премьера

МАРЧЕЛЛО, МАРЧЕЛЛО / MARCELLO MARCELLO
Реж. — Дени Рабалья / Denis Rabaglia
Швейцария / Германия — 2008 — 95 мин.
В ролях: Франческо Мистикелли, Элена Куччи, Альфио Алесси, Луиджи Петраццуоло, Лука Сепе, Ренато Скарпа
Мировая премьера

НОЧЬ И ГОРОД / NIGHT AND THE CITY
Реж. — Жюль Дассен / Jules Dassin
Великобритания — 1950 — 96 мин.
В ролях: Ричард Уидмарк, Джин Тирни, Гуги Уидерз, Хью Марлоу, Фрэнсис Л. Салливан, Херберт Лом

СЕВЕРНАЯ СТЕНА / NORDWAND
Реж. — Филипп Штёльцль / Philipp Stölzl
Германия / Австрия /Швейцария — 2008 — 126 мин.
В ролях: Бенно Фюрманн, Йоханна Вокалек, Флориан Лукас, Симон Шварц, Георг Фридрих, Ульрих Тукур
Мировая премьера

ЧУЖЕСТРАНЕЦ / OUTLANDER
Реж. — Хауард Мак-Кейн / Howard McCain
США — 2008 — 90 мин.
В ролях: Джим Кевизел, София Майлз, Джэк Хьюстон, Рон Перлман, Джон Херт
Мировая премьера

КРАСНАЯ ГОЛУБКА / PALOMBELLA ROSSA
Реж. — Нанни Моретти / Nanni Moretti
Италия / Франция — 1989 — 87 мин.
В ролях: Нанни Моретти, Азия Ардженто, Сильвио Орландо, Марьелла Валентини, Эудженио Машари, Марио Пантан

ПОЗДНЕЕ ТЫ ПОЙМЕШЬ / PLUS TARD TU COMPRENDRAS
Реж. — Амос Гитай / Amos Gitai
Франция / Германия — 2008 — 90 мин.
В ролях: Ипполит Жирардо, Жанна Моро, Эмманюэль Девос, Доминик Блан

СЫН РЭМБО / SON OF RAMBOW
Реж. — Гарт Дженнингз / Garth Jennings
Великобритания / Франция — 2007 — 95 мин.
В ролях: Билл Миллнер, Уилл Поултер, Таллула Эванз

ЧЕЛОВЕК ВЕЧНОСТИ / THE ETERNITY MAN
Реж. — Жюльен Темпл / Julien Temple
Австралия / Великобритания — 2008 — 64 мин.
В ролях: Грант Дойл, Криста Хьюз
Международная премьера

Я ЗНАЮ / VEM (I Know)
Реж. — Ян Цвиткович / Jan Cvitkovic
Словения / Венгрия — 2008 — 7 мин.
В ролях: Нико Новак, Медея Новак, Миха Гулич
Мировая премьера

НЕДЕЛЯ КРИТИКИ

На Неделе критики в Локарно будут представлены четыре мировые и три международные премьеры проникнутых творческим духом документальных фильмов.

В защиту экономного наемного убийцы / Apology Of An Economic Hitman
Реж. — Стелиос Кул / Stelios Koul
Греция
Международная премьера

Билль: абсолютный глазомер / Bill — Das Absolute Augenmass
Реж. — Эрик Шмид / Eric Schmid
Швейцария
Мировая премьера

Четыре жены — один муж / Four Wives — One Man
Реж. — Нахид Перссон / Nahid Persson
Иран — Швеция
Международная премьера

Воздушные змеи / Kites
Реж. — Беата Дзянович / Beata Dzianowicz
Польша
Международная премьера

Господин Декабрь: никто не идеален / Mr December — Nobody's Perfect
Реж. — Нико фон Глазов / Niko von Glasow
Германия
Мировая премьера

Довольно дымовых сигналов! / No More Smoke Signals
Реж. — Фанни Брэунинг / Fanny Bräuning
Швейцария
Мировая премьера

Королевская дорога Кашаки / The Royal Road Of Cachaca (Estrada Real Da Cachaca)
Реж. — Педру Урану / Pedro Urano
Бразилия
Мировая премьера

Эта программа организуется с 1990 года Швейцарской национальной ассоциацией киножурналистов в тесном сотрудничестве с кинофестивалем в Локарно и призвана спровоцировать споры и открыть новые перспективы в плане содержания и формы. За прошедшие 18 лет в программе было показано более 100 фильмов, в том числе картины Эрролла Морриса, Рихарда Диндо, Никола Филибера и Томаса Ридельсхаймера.

КИНОРЕЖИССЕРЫ НАШИХ ДНЕЙ

На данный момент в программу включены 17 фильмов (12 мировых и 5 международных премьер), среди которых 5 дебютов. Конкурс 2008 года отмечен сильным латинским привкусом: в нем участвуют картины из Аргентины, Бразилии, Чили, Испании, Португалии, Италии и Франции.

ОТКРЫТИЕ (вне конкурса)

ЛОКАРНО ВСТРЕЧАЕТСЯ С ЖЕННЕВИЛЬЕ

Кинофестиваль в Локарно представляет мировую премьеру программы короткометражных фильмов, созданных в сотрудничестве с Театром-2 в Женневилье — предместье Парижа. По инициативе театра и Оливье Ассайяса, крестного отца проекта, два режиссера — Жан-Поль Сивейрак и Синдзи Аояма были приглашены снять короткометражные фильмы в Женневилье. Эти две картины сопровождает третья, поставленная Паскалем Рамбером, театральным режиссером и директором театра.

ПОКА ТЫ НЕ ВЕРНУЛСЯ / AVANT QUE TU REVIENNES
Реж. — Паскаль Рамбер / Pascal Rambert
Франция — 2008 — 20 мин.
В ролях: Кейт Моран, Клементина Бер, Давид Бобе
Мировая премьера

КРАСНАЯ ШАПОЧКА / LE PETIT CHAPERON ROUGE
Реж. — Синдзи Аояма / Shinji Aoyama
Франция — 2008 — 35 мин.
В ролях: Жюдит Шемла, Лу Кастель
Мировая премьера

МАЛИКА ИСЧЕЗЛА / MALIKA S'EST ENVOLÉE
Реж. — Жан-Поль Сивейрак / Jean-Paul Civeyrac
Франция — 2008 — 35 мин.
В ролях: Лоран Лакотт, Ренан Карто, Муниа Рауи
Мировая премьера

ВНЕ КОНКУРСА

РУКИ ПРОЧЬ! / GIÙ LE MANI
Реж. — Данило Катти / Danilo Catti
Швейцария — 2008 — 90 мин.
Мировая премьера

КОНКУРС

ЗОНА / A ZONA (Uprise)
Реж. — Сандру Агилар / Sandro Aguilar
Португалия — 2008 — 99 мин.
В ролях: Изабел Абреу, Антонью Педрозу, Гуштаву Сумпта, Катя Афонсу
Мировая премьера
Первый фильм

АЛИСА В СТРАНЕ / ALICIA EN EL PAÍS
Реж. — Эстебан Ларраин / Esteban Larraín
Чили — 2008 — 86 мин.
В ролях: Алисия Эскивель
Мировая премьера
Первый фильм

БЕКЕТ / BEKET
Реж. — Давиде Манули / Davide Manuli
Италия — 2008 — 78 мин.
В ролях: Лучано Куррели, Жером Дюранто, Фабрицио Джифуни, Паоло Росси, Роберто Нанни, Симона Карамелли
Мировая премьера

EL BRAU BLAU
Реж. — Даниель Вильямедиана / Daniel Villamediana
Испания — 2008 — 66 мин.
В ролях: Виктор Х. Васкес
Мировая премьера
Первый фильм

СОН СОБАКИ / EL SUEÑO DEL PERRO
Реж. — Пауло Пекора / Paulo Pécora
Аргентина — 2008 — 95 мин.
В ролях: Гильермо Анджелелли, Нестор Норьега, Моника Лаирана, Альдо Нибюр
Международная премьера
Первый фильм

КИНОФОБИЯ / FILMEFOBIA
Реж. — Кико Гойфман / Kiko Goifman
Бразилия / Германия — 2008 — 80 мин.
В ролях: Жан-Клод Бернарде, Крис Бирренбах, Хилтон Ласерда, Ливио Трагтенберг, Равель Кабраль
Мировая премьера

Я НЕ МЕРТВА / JE NE SUIS PAS MORTE
Реж. — Жан-Шарль Фитусси / Jean-Charles Fitoussi
Франция — 2008 — 190 мин.
В ролях: Аликс Деруэн, Фредерик Бонпар, Элен Бунз, Лоран Талон, Якопо Доменикуччи, Стефани Жюльен
Мировая премьера

КИНОГАММА, ЧАСТЬ 1: ВОСТОК / KINOGAMMA PART 1: EAST
КИНОГАММА, ЧАСТЬ 2: ДАЛЬНИЙ ВОСТОК / KINOGAMMA PART 2: FAR EAST
Реж. — Зигфрид / Siegfried
Франция — 2008 — 76 мин., 70 мин.
Мировая премьера

КРЕПОСТЬ / LA FORTERESSE
Реж. — Фернан Мельгар / Fernand Melgar
Швейцария — 2008 — 100 мин.
Мировая премьера

LA ORILLA QUE SE ABISMA
Реж. — Густаво Фонтан / Gustavo Fontán
Аргентина — 2008 — 64 мин.
Международная премьера

ЖИЗНЬ ГДЕ-ТО ЕЩЕ / LA VIE AILLEURS
Реж. — Давид Тебуль / David Teboul
Франция — 2008 — 64 мин.
Мировая премьера

НЕАПОЛЬ, РАТУШНАЯ ПЛОЩАДЬ / NAPOLI PIAZZA MUNICIPIO
Реж. — Бруно Оливьеро / Bruno Oliviero
Италия — 2008 — 55 мин.
Мировая премьера

ТРОЕ МУЖЧИН И ПРУД ДЛЯ РАЗВЕДЕНИЯ РЫБЫ / PAR DZIMTENITI (Three Men and a Fish Pond)
Реж. — Лайла Пакалнина / Laila Pakalnina
Латвия — 2008 — 52 мин.
Мировая премьера

ПРИНЦ БРОДВЕЯ / PRINCE OF BROADWAY
Реж. — Шон Бейкер / Sean Baker
США — 2008 — 100 мин.
В ролях: Принс Аду, Каррен Карагулян, Айден Ноэзи, Кэт Санчес
Международная премьера

СИМПТОМ Х / SHOREI X (Symptom X)
Реж. — Коки Ёсида / Koki Yoshida
Япония — 2007 — 67 мин.
В ролях: Масаари Сакамото, Киёко Миясигэ
Международная премьера
Первый фильм

СТРАНА ЛЕГЕНД / WELATE EFSANE (The Land of Legends)
Реж. — Рахим Забихи / Rahim Zabihi
Германия / Иран — 2008 — 73 мин.
В ролях: Али Забихи, Шабу Солеймани, Рахман Мохамадзадех
Международная премьера

ЖЮРИ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА

Рашида Бракни / Rachida Brakni , актриса (Франция)
Масахиро Кобаяси / Masahiro Kobayashi, кинорежиссер (Япония)
Дани Леви / Dani Levy, кинорежиссер (Швейцария)
Берта Наварро / Bertha Navarro, продюсер (Мексика)
Горан Паскалевич / Goran Paskaljevic, кинорежиссер (Сербия)
Паоло Соррентино / Paolo Sorrentino, кинорежиссер (Италия)

ЖЮРИ КОНКУРСА "КИНОРЕЖИССЕРЫ НАШИХ ДНЕЙ"

Бертран Бонелло / Bertrand Bonello, кинорежиссер (Франция)
Бенедек Флиегауф / Benedek Fliegauf, кинорежиссер (Венгрия)
Кау Гимарайнш / Cao Guimarães, кинорежиссер (Бразилия)
Корсо Салани / Corso Salani, кинорежиссер (Италия)
Франц Трайхлер / Franz Treichler, музыкант (Швейцария)

ЖЮРИ КОНКУРСА НА ЛУЧШИЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ДЕБЮТ

Альбертина Карри / Albertina Carri, кинорежиссер (Аргентина)
Кристи Пуи / Cristi Puiu, кинорежиссер (Румыния)
Марианна Слот / Marianne Slot, продюсер (Франция/Дания)

ЖЮРИ КОНКУРСА "ЗАВТРАШНИЕ ЛЕОПАРДЫ"

Фульвио Бернаскони / Fulvio Bernasconi, кинорежиссер (Швейцария)
Эран Колирин / Eran Kolirin, кинорежиссер (Израиль)
Анжель Паулино / Angèle Paulino, ответственная за короткометражные фильмы на телеканале TV5 Monde (Франция)
Дик Рейнеке / Dick Rijneke, кинорежиссер и продюсер (Нидерланды)
Орши Тот / Orsi Tóth, актриса (Венгрия)

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕМИИ

ПОЧЕТНЫЙ "ЛЕОПАРД": АМОС ГИТАЙ

Почетный "Леопард" будет вручен израильскому режиссеру Амосу Гитаю лично. Автор более сорока фильмов, документальных и игровых, Амос Гитай (родился в Хайфе в 1950 г.) получил всемирное признание. Несколько его картин будет показано на фестивале.

ПОЗДНЕЕ ТЫ ПОЙМЕШЬ / PLUS TARD TU COMPRENDRAS
2008 — Франция / Германия — 90 мин. (на Пьяцца Гранде)

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ / YOM YOM
1998 — Франция / Израиль — 90 мин.

КАДОШ / KADOSH
1999 — Израиль / Франция — 117 мин.

КИПУР / KIPPUR
2000 — Израиль / Франция — 123 мин.

НОВОСТИ ИЗ ДОМА / NEWS FROM HOME
2006 — Франция / Израиль — 89 мин. — документальный

Беседа с Амосом Гитаем состоится 8 августа,

Ежегодно почетным "Леопардом" Международный кинофестиваль в Локарно отмечает крупного режиссера, который продолжает активно работать в кино. Предыдущими лауреатами этой престижной премии были Жак Риветт, Мануэль ди Оливейра, Сэмюэл Фуллер, Жан-Люк Годар, Бернардо Бертолуччи, Джо Данте, Даниель Шмид, Кен Лоуч, Эрманно Ольми, Терри Гиллиам, Аббас Кьяростами, Вим Вендерс, Александр Сокуров и, в 2007 году, Хоу Сяо-сянь.

ПРЕМИЯ ЛУЧШЕМУ ПРОДЮСЕРУ (ПРИЗ РАЙМОНДО РЕЦЦОНИКО): КРИСТИНА ВАШОН

Премией Раймондо Реццонико будет награждена американский продюсер Кристина Вашон. Этой наградой фестиваль в Локарно отмечает деятельность крупных продюсеров независимого кино. Имя Кристины Вашон ассоциируется прежде всего с именем Тодда Хейнза: она была продюсером нескольких его фильмов. Кристина Вашон дала старт карьерам таких режиссеров как Ларри Кларк ("Детки" / Kids 1995) и Джон Камерон Митчелл ("Хедвиг и группа Angry Inch" / Hedwig and the Angry Inch, 2001). Также она работала с такими знаменитыми мастерами как Роберт Олтман ("Труппа" / The Company, 2003) и Джон Уотерз ("Чудовищный позор" / A Dirty Shame, 2004). Чередуя низко-бюджетные картины с более амбициозными проектами, Кристина Вашон вписала в свою впечатляющую фильмографию такие разнообразные фильмы как "Счастье" (Happiness,1998) Тодда Солондза, "Фото за один час" (One Hour Photo, 2002) Марка Романека с Робином Уильямзом в главной роли и лента "Парни не плачут" (Boys Don't Cry, 1999) Кимберли Пирз, принесшая "Оскар" Хилари Суонк.

Будет показан фильм "Спасение" (Safe, 1995) Тодда Хейнса.

ПРЕМИЯ ЗА ВЫСОКОЕ МАСТЕРСТВО: АНЖЕЛИКА ХЬЮСТОН

Премия за высокое мастерство 2008 года присуждена американской актрисе Анджелике Хьюстон. Получившая "Оскар" в 1986 году за роль в фильме "Честь семьи Прицци" (Prizzi's Honor) Анжелика Хьюстон выделяется многогранностью своего таланта и яркими образами, созданными на экране. На протяжении своей карьеры она работала с такими ведущими американскими режиссерами как:

Боб Рафельсон ("Почтальон всегда звонит дважды" / The Postman Always Rings Twice, 1981),
Фрэнсис Форд Коппола ("Сады из камня" / Gardens of Stone, 1987),
Вуди Аллен ("Преступления и проступки" / Crimes and Misdemeanors, 1989),
Пол Мазурски ("Враги: история одной любви" / Enemies: A Love Story, 1989),
Шон Пенн ("Школьный постовой" / The Crossing Guard, 1995),
Стивен Фриэрз ("Жулики" / The Grifters, 1995),
Джеймс Айвори ("Золотая чаша" / The Golden Bowl , 2000),
Клинт Иствуд ("Кровавая работа" / Blood Work, 2002),
Уэс Андерсон ("Поезд на Дарджилинг" / The Darjeeling Limited, 2007),
и Барри Зонненфельд ("Семейка Адамс" / Addams Familiy 1991, где мировую славу ей принесла роль Мортишии).

Анжелика Хьюстон также занимается режиссурой. Она поставила картины: Безотцовщина из Каролины (Bastard Out of Carolina, 1996), Агнес Браун (Agnes Browne, 1999) и телефильм "Поездка в автобусе с сестрой" ( Riding the Bus with my Sister, 2005).

Вручение премии на Пьяцца-Гранде 9 августа будет сопровождаться европейской премьерой фильма артхаус линии "Кино без границ" "Удушье" (Choke) Кларка Грегга. Кроме того Анжелика Хьюстон проведет мастер-класс.

ЗДЕСЬ И ГДЕ-ТО ЕЩЕ

Эта программа, открытая как для документального, так и для игрового кино, предлагает возможность увидеть тенденции в жизни современного общества. Около двадцати входящих в нее фильмов порождают споры своими как социальными или политическими темами, моментальными снимками повседневной жизни, так и захватывающими размышлениями об искусстве и творчестве. Программу, для которой в этом году характерно сильное итальянское присутствие, усиливают несколько специальных показов.

ПРЕКРАСНЫЕ НЕУДАЧНИКИ / BEAUTIFUL LOSERS
Реж. — Эрон Роуз и Джошуа Ленард / Aaron Rose and Joshua Leonard
США — 2008 — 91 мин.
Европейская премьера

СТО БЕЗУМНЫХ ИТАЛЬЯНЦЕВ В ПЕКИНЕ / CIMAP! CENTO ITALIANI MATTI A PECHINO
Реж. — Джованни Пиперно / Giovanni Piperno
Италия — 2008 — 82 мин.
В ролях: Винченцо Пеллеккья, Андра Буцци, Наташа Виспи, Ольга Беккалува, Якопо Геррини
Мировая премьера

КАК АЛЬБЕР УВИДЕЛ, КАК ДВИЖУТСЯ ГОРЫ / COMMENT ALBERT VIT BOUGER LES MONTAGNES
Реж. — Харолд Васселен / Harold Vasselin
Франция — 2008 — 61 мин.
Мировая премьера

СЕРДЦЕ ИЗ ДЖЕНИНА / DAS HERZ VON JENIN
Реж. — Леон Геллер, Маркус Феттер / Leon Geller, Marcus Vetter
Германия — 2008 — 98 мин.
Европейская премьера

ДНЕВНИК ШИЗОФРЕНИЧКИ / DIARIO DI UNA SCHIZOFRENICA
Реж. — Нело Ризи / Nelo Risi
Италия — 1968 — 108 мин.
В ролях: Гислен д'Орсэ, Маргарита Лодзано, Умберто Рато, Джузеппе Лиуцци

МЕЧТА / EL SOMNI (A dream)
Реж. — Кристоф Фарнарье / Christophe Farnarier
Испания — 2008 — 85 мин.
Мировая премьера

ФРЕДДИ БЮАШ — ПРОПАГАНДИСТ 7-ГО ИСКУССТВА / FREDDY BUACHE, PASSEUR DU 7ÈME ART
Реж. — Мишель Ван Зеле / Michel Van Zele
Франция / Швейцария — 2007 — 53 мин.
Международная премьера

БЕНЗИН / GASOLINA
Реж. — Хулио Эрнандес Кордон / Julio Hernández Cordón
Гватемала — 2008 — 80 мин.
Мировая премьера

СОЛЬ БУДУЩЕГО / IL SOL DELL'AVVENIRE
Реж. — Джанфранко Панноне / Gianfranco Pannone
Италия — 2008 — 80 мин.
Мировая премьера

ИДИОТ / L'IDIOT
Реж. — Пьер Леон / Pierre Léon
Франция — 2008 — 61 мин.
В ролях: Жанна Балибар, Лоран Лакотт, Бернар Айзеншиц, Сильви Тестю, Владимир Леон
Мировая премьера

ТОРГОВЛЯ ВОЗДУХОМ / LUFTBUSINESS
Реж. — Доминик де Рива / Dominique de Rivaz
Швейцария — 2008 — 89 мин.
В ролях: Томас Лемарки, Доминик Янн, Жоэль Басман, Андре Юнг, Клод Де Демо
Мировая премьера

MUALLAF
Реж. — Ясмин Ахмад / Yasmin Ahmad
Малайзия — 2008 — 80 мин.
В ролях: Шарифа Амани, Сиед Зайналь, Шарифа Алейша
Мировая премьера

НЕ СПРАШИВАЙТЕ У НАС ПАРОЛЯ / NON CHIEDERCI LA PAROLA
Реж. — Элизабетта Сгарби / Elisabetta Sgarbi
Италия — 2008 — 67 мин.
Мировая премьера

ЛИЧНОЕ ИМУЩЕСТВО / PARAFERNALIA
Реж. — Массимо Коппола, Джованни Джомми / Massimo Coppola, Giovanni Giommi
Италия — 2008 — 75 мин.
Мировая премьера

ПЕЛЕАС И МЕЛИСАНДА: ПЕСНЯ СЛЕПЫХ / PELLÉAS ET MÉLISANDE, LE CHANT DES AVEUGLES
Реж. — Филипп Безья / Philippe Béziat
Франция — 2008 — 107 мин.
Мировая премьера

PETITES HISTORIAS DAS CRIANÇAS
Реж. — Гуидо Лаццарини, Габриеле Сальваторес, Фабио Скамони / Guido Lazzarini, Gabriele Salvatores, Fabio Scamoni
Италия — 2008 — 90 мин.
Мировая премьера

ВОЗМОЖНЫЕ СВЯЗИ. ДВА ПОЭТА, ДВА ГОЛОСА / POSSIBILI RAPPORTI. DUE POETI, DUE VOCI
Реж. — Нело Ризи / Nelo Risi
Италия — 2008 — 50 мин.
Мировая премьера

ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ПОБЕГУ / PREPARATIVI DI FUGA
Реж. — Томмазо Котронеи / Tommaso Cotronei
Италия — 2008 — 38 мин.
Мировая премьера

ВОЙНЫ НЕ БУДЕТ / RATA NECE BITI (NON CI SARÀ LA GUERRA)
Реж. — Даниеле Гальяноне / Daniele Gaglianone
Италия — 2008 — 170 мин.
Мировая премьера

УСЛУГИ В КРЕДИТ / SERVICIOS PRESTADOS
Реж. — Диего Лерман / Diego Lerman
Аргентина — 2008 — 52 мин.
В ролях: Кармен Феликс
Мировая премьера

МНЕ СНИЛИСЬ ЦВЕТНЫЕ ОБЛАКА / SOGNAVO LE NUVOLE COLORATE
Реж. — Марио Бальзамо / Mario Balsamo
Италия — 2008 — 65 мин.
Мировая премьера

ВЕНТИЛЬНЫЙ КАМЕНЬ / STOLPERSTEIN
Реж. — Дёрте Франке / Dörte Franke
Германия / Австрия — 2007 — 73 мин.
Мировая премьера

ПРОЗРАЧНЫЕ ДОРОГИ / STRADE TRASPARENTI
Реж. — Аугусто Контенто / Augusto Contento
Франция — 2008 — 90 мин.
Мировая премьера

МАЛЕНЬКИЙ УГОЛОК РАЯ / UN PETIT COIN DE PARADIS
Реж. — Жаклин Вёв / Jacqueline Veuve
Швейцария — 2008 — 90 мин.
Мировая премьера

ГРАНИЦЫ ЕВРОПЫ: ШЕСТЬ ФИЛЬМОВ КОРСО САЛАНИ

Программа "Здесь и где-то еще" предлагает серию из шести фильмов итальянского режиссера о необычных и малоизвестных местах Европы, серию, третий эпизод которой "Иматра" завоевал специальную премию жюри программы в 2007 году. В этом году Корсо Салани — член жюри программы "Кинорежиссеры наших дней".

СЕУТА И ГИБРАЛТАР / CEUTA E GIBILTERRA
Италия — 2006 — 54 мин.

РИУ-ДИ-ОНОР / RIO DE ONOR
Италия — 2006 — 54 мин.

ИМАТРА, ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ / IMATRA, VERSIONE INTEGRALE
Италия — 2007 — 75 мин.

ТАЛСИ / TALSI
Италия — 2007 — 60 мин.

КИШИНЕВ / CHISINAU
Италия — 2007 — 52 мин.
Международная премьера

ЙОТВАТА / YOTVATA
Италия — 2007 — 52 мин.
Международная премьера

ВОЗВРАЩЕНИЕ (цифровой проект Чхонджу 2008)

Сохраняя верность традиции, Локарно покажет новые фильмы цифрового проекта Чхонджу, созданного в 2000 году Международным кинофестивалем в Чхонджу (Южная Корея), который ежегодно заказывает трем режиссерам по короткометражке, снятой на цифру. В 2007 "триптих" "Воспоминания" (Memories, режиссеры Педру Кошта, Харун Фароки и Эжен Грин) был показан в Локарно в международном конкурсе и завоевал специальную премию жюри. В этом году к проекту привлекли сразу троих африканских кинорежиссеров.

ОЖИДАНИЯ / EXPECTATIONS
Реж. — Махамат-салех Харун / Mahamat-saleh Haroun
Южная Корея / Франция — 2008 — 29 мин.
В ролях: Юсуф Джаоро, Мата Габин, Ассани Хейро
Европейская премьера

АЛФАВИТ МОЕЙ МАТЕРИ / THE ALPHABET OF MY MOTHER
Реж. — Насер Хемир / Nacer Khemir
Южная Корея / Франция — 2008 — 30 мин.
В ролях: Манисук Луангхот, Тисса да Вила Бенсала, Насер Хемир
Европейская премьера

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ / THE BIRTHDAY
Реж. — Идрисса Уэдраого / Idrissa Ouédraogo
Южная Корея — 2008 — 12 мин.
В ролях: Амината Диалло Глез, Гюстав Сорго, Дезире Ямеого
Европейская премьера

РЕТРОСПЕКТИВА НАННИ МОРЕТТИ

Ретроспектива этого года посвящена итальянскому режиссеру, актеру и продюсеру Нанни Моретти.

Фестиваль в Локарно хочет отдать дань уважения человеку, который играл важную роль в итальянском культурном и кинематографическом пейзаже более тридцати лет. Ретроспектива даст возможность увидеть впервые и пересмотреть все игровые, а также короткометражные и документальные фильмы, которые Моретти поставил на протяжении своей карьеры. Кроме того будут показаны картины других режиссеров, где Моретти выступал в качестве продюсера или актера. Зрители увидят редкие съемки, сделанные во время его работы над фильмами, и ряд документальных лент, посвященных режиссеру.

Нанни Моретти приедет в Локарно, чтобы представить свои фильмы и обсудить их со зрителями. По случаю ретроспективы совместно с журналом Cahiers du cinéma издана книга о режиссере, в которую включены большое интервью с ним и свидетельства тех, кто работал с ним в кино. Сопровождать ретроспективу будет выставка фотографий, сделанных на съемках.

Р=Режиссер, П=Продюсер, А=Актер

ПОРАЖЕНИЕ / LA SCONFITTA
1973, 26 мин., Р/П/А

БУРЖУАЗНЫЙ ПАШТЕТ / PATÉ DE BOURGEOIS
1973, 26 мин., Р/П/А

ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ, БРАТ? / COME PARLI, FRATE?
1974, 52 мин., Р/П/А

Я САМОДОСТАТОЧЕН / IO SONO UN AUTARCHICO
1976, 95 мин., Р/П/А

ОТЕЦ — ХОЗЯИН / PADRE PADRONE
Реж. — Паоло и Витторио Тавиани / Paolo and Vittorio Taviani
1977, 114 мин., A

ECCE BOMBO
1978, 103 мин., Р/А

ЗОЛОТЫЕ СНЫ / SOGNI D'ORO
1981, 105 мин., Р/А

БЬЯНКА / BIANCA
1984, 95 мин., Р/А

МЕССА ОКОНЧЕНА / LA MESSA È FINITA
1985, 94 мин., Р/A

ИТАЛЬЯНСКАЯ НОЧЬ / NOTTE ITALIANA
Реж. — Карло Маццакурати / Carlo Mazzacurati
1987, 92 мин., П

ЭТО СЛУЧИТСЯ ЗАВТРА / DOMANI ACCADRÀ
Реж. — Даниеле Лукетти / Daniele Luchetti
1988, 87 мин., П/A

КРАСНАЯ ГОЛУБКА / PALOMBELLA ROSSA
1989, 89 мин., Р/П/А

НЕЧТО / LA COSA
1990, документальный, 59 мин., Р/П

ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО / IL PORTABORSE
Реж. — Даниеле Лукетти / Daniele Luchetti
1991, 95 мин., П/A

ДОРОГОЙ ДНЕВНИК / CARO DIARIO
1993, 100 мин., Р/П/А

НА ПРЕМЬЕРЕ ФИЛЬМА "КРУПНЫЙ ПЛАН" / IL GIORNO DELLA PRIMA DI CLOSE-UP
1995, 7 мин., Р/П/А

ВТОРОЙ РАЗ / LA SECONDA VOLTA
Реж. — Миммо Калопрести / Mimmo Calopresti
1995, 80 мин., П/A

АПРЕЛЬ / APRILE
1998, 78 мин., Р/П/А

КОМНАТА СЫНА / LA STANZA DEL FIGLIO
2001, 99 мин., Р/П/А

ТОСКЛИВЫЙ КРИК ХИЩНОЙ ПТИЦЫ / IL GRIDO D'ANGOSCIA DELL'UCCELLO PREDATORE
2002, 27 мин., Р/П/А

ДНЕВНИКИ ЗАХЕРА / I DIARI DELLA SACHER
2001-2002, документальный телесериал, П

ПОСЛЕДНИЙ КЛИЕНТ / THE LAST CUSTOMER
2003, документальный, 23 мин., Р/П

Я ЧИТАЮ ЭТО В ТВОИХ ГЛАЗАХ / TE LO LEGGO NEGLI OCCHI
Реж. — Валия Сантелла / Valia Santella
2004, 82 мин., П/A

УДАРЫ ГОЛОВОЙ / COLPI DI TESTA
Реж. — Лоредана Конте / Loredana Conte
2005, документальный, 25 мин., П

КАЙМАН / IL CAIMANO
2006, 112 мин., Р/П/А

ДНЕВНИК "КАЙМАНА" / IL DIARIO DEL CAIMANO
2006, документальный, 60 мин., Р/П

ДНЕВНИК ЗРИТЕЛЯ / DIARIO DI UNO SPETTATORE (новелла в фильме "Каждому свое кино" — Chacun son cinéma)
2007, 3 мин., Р/П/А

ТИХИЙ ХАОС / CAOS CALMO
Реж. — Антонелло Гримальди / Antonello Grimaldi
2008, 113 мин., А

ОТКРЫТЫЕ ДВЕРИ

Программа "Открытые двери" стала возможна в 2003 году. Она была создана при поддержке Федерального министерства иностранных дел Швейцарии, чтобы привлечь внимание к режиссерам и фильмам из стран, где наблюдается подъем киноиндустрии. Одной из задач является помочь этим режиссерам найти партнеров по копродукции для своих проектов. Каждый год программа сосредотачивает внимание на одном регионе и представляет как профессионалам, так и широкому фестивальному зрителю ретроспективу фильмов. В программе "Открытые двери уже были показаны картины из Кубы и Аргентины (2003), дельты Меконга (2004), Магриба (2005), Юго-Восточной Азии (2006) и Ближнего Востока (2007).

В 2008 году программа посвящена Латинской Америке и состоит из 29 фильмов.

ANDARILHO
Реж. — Кау Гимарайнш / Cao Guimarães
Бразилия — 2007 — 80'

BAIXIO DAS BESTAS
Реж. — Клаудио Ассис / Cláudio Assis
Бразилия — 2006 — 82'

БЛАНКА / BLANCA
Реж. — Алехо Крисостомо / Alejo Crisóstomo
Гватемала — 2006 — 11'

КОЧОЧИ / COCHOCHI
Реж. — Исраэль Карденас и Лаура Амелия Гусман / Israel Cárdenas and Laura Amelia Guzmán
Мексика — 2007 — 87'

КОГДА МЕНЯ КОСНЕТСЯ / CUANDO ME TOQUE A MI
Реж. — Виктор Арреги / Víctor Arregui
Эквадор — 2008 — 90'

ИЗДАЛЕКА / DESDE LEJOS
Реж. — Алехандро Фернандес Альмендрас / Alejandro Fernandez Almendras
Чили — 2006 — 18'

ЖЕНЩИНЫ ЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА / ELLAS SE AMAN
Реж. — Лаура Астрога / Laura Astorga
Коста-Рика — 2008 — 17'
Мировая премьера

ЖЕЛТЫЙ / EL AMARILLO
Реж. — Серхио Мартин Масса / Sergio Martín Mazza
Аргентина — 2006 — 87'

ДЕРЕВО / EL ÁRBOL
Реж. — Густаво Фонтан / Gustavo Fontán
Аргентина — 2007 — 65'

ДОРОГА / EL CAMINO
Реж. — Иштар Ясин / Ishtar Yasin
Коста-Рика — 2008 — 91'

НЕБО, ЗЕМЛЯ И ДОЖДЬ / EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA
Реж. Хосе Луис Торрес Лейва / José Luis Torres Leiva
Чили — 2008 — 110'

КОМНАТА В ГЛУБИНЕ / EL CUARTO DEL FONDO
Реж. — Летисия Хорхе и Ана Гевара / Leticia Jorge and Ana Guevara
Уругвай — 2007 — 12'

В ПОСТЕЛИ / EN LA CAMA
Реж. — Матиас Бисе / Matías Bize
Чили — 2005 — 85'

СЕМЬЯ ТОРТУГА / FAMILIA TORTUGA
Реж. — Рубен Имас Кастро / Rubén Imaz Castro
Мексика — 2006 — 139'

БЕНЗИН / GASOLINA
Хулио Эрнандес Кордон / Julio Hernández Cordón
Гватемала — 2008 — 80'
Мировая премьера

Я ЛЮБЛЮ ПИНОЧЕТА / I LOVE PINOCHET
Реж. — Марсела Саид Карес / Marcela Said Cares
Испания — 2001 — 53'

ВНУТРИ ВНИЗУ СЛЕВА / INTERIOR BAJO IZQUIERDA
Реж. — Даниель и Диего Вега Видаль / Daniel and Diego Vega Vidal
Перу — 2008 — 10'

ИГРА В ТЕАТР / JOGO DE CENA
Реж. — Эдуарду Коутинью / Eduardo Coutinho
Бразилия — 2008 — 104'

ТЕНЬ ПУТЕШЕСТВЕННИКА / LA SOMBRA DEL CAMINANTE
Реж. — Сиро Герра / Ciro Guerra
Колумбия — 2005 — 90'

И ПОШЕЛ ДОЖДЬ / LO QUE TRAE LA LLUVIA
Реж. — Алехандро Фернандес Альмендрас / Alejandro Fernandez Almendras
Чили — 2007 — 13'

САМЫЙ ХОРОШИЙ ИЗ ЛУЧШИХ ЛЕТ МОЕЙ ЖИЗНИ / LO MÁS BONITO Y MIS MEJORES AÑOS
Реж. — Мартин Булок / Martín Boulocq
Боливия — 2005 — 97'

МАДЕИНУСА / MADEINUSA
Реж. — Клаудия Льоса / Claudia Llosa
Перу — 2006 — 104'

ОТКРЫТКИ ИЗ ЛЕНИНГРАДА / POSTALES DE LENINGRADO
Реж. — Мариана Рондон / Mariana Rondón
Венесуэла — 2007 — 90'

QAK'ASLEMAL
Реж. — Алехо Крисостомо / Alejo Crisóstomo
Гватемала — 2007 — 26'

САНТЬЯГО / SANTIAGO
Реж. — Жуан Саллиш / João Salles
Бразилия — 2006 — 80'

ЖЕРТВА АВАРИИ: Я ПРИШЕЛ С САМОЛЕТА, КОТОРЫЙ УПАЛ В ГОРАХ... / STRANDED. VENGO DE UN AVIÓN QUE CAYÓ EN LAS MONTAÑAS...
Реж. — Гонсало Арихон / Gonzalo Arijón
Франция — 2007 — 127'

ВРЕМЕННЫЙ / TEMPORAL
Реж. — Пас Фабрега / Paz Fábrega
Коста-Рика — 2006 — 22'

УЭДЛИ / WADLEY
Реж. — Матиас Мейер / Matías Meyer
Мексика — 2008 — 60'