КАННЫ 2007
ОСНОВНОЙ КОНКУРС
ЖЮРИ
ВНЕ КОНКУРСА
КОНКУРС — КОРОТКИЙ МЕТР
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ
ОСОБЫЙ ВЗГЛЯД
ПОЛУНОЧНЫЕ ПОКАЗЫ
КЛАССИКИ КАННА: ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ О КИНО
ПОКАЗЫ В ЧЕСТЬ 60-Й ГОДОВЩИНЫ ФЕСТИВАЛЯ
CINEFONDATION
АТЕЛЬЕ CINEFONDATION
ВСЕ КИНЕМАТОГРАФИИ МИРА
ДВУХНЕДЕЛЬНИК РЕЖИССЁРОВ
НЕДЕЛЯ КРИТИКИ
ОСНОВНОЙ КОНКУРС
Фильм открытия
ЧЕРНИЧНЫЕ НОЧИ /MY BLUEBERRY NIGHTS/
ВОНГ Кар Вай /WONG Kar Wai/
1ч. 51м.
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ /AUF DER ANDEREN SEITE/
Фатих АКИН /Fatih AKIN/
2ч .02м.
СТАРАЯ ЛЮБОВНИЦА /UNE VIEILLE MAÎTRESSE/
Катрин БРЕЙЯ /Catherine BREILLAT/
1ч. 50м.
ДЛЯ СТАРИКОВ ЗДЕСЬ МЕСТА НЕТ /NO COUNTRY FOR OLD MEN/
Джоэл и Этан КОЭНЫ /Joel & Ethan COEN/
2ч. 02м.
ЗОДИАК /ZODIAC/
Дэвид ФИНЧЕР /David FINCHER/
2ч. 36м.
НОЧЬ ПРИНАДЛЕЖИТ НАМ /WE OWN THE NIGHT/
Джеймс ГРЕЙ /James GRAY/
1ч. 45м
ЛЮБОВНЫЕ ПЕСНИ /LES CHANSONS D'AMOUR/
Кристоф ОНОРЕ /Christophe HONORÉ/
1ч. 40м.
УТРЕННИЙ ЛЕС /MOGARI NO MORI/ The Mourning Forest/
Наоми КАВАСЕ /Naomi KAWASE/
1ч. 37м.
ВЗДОХ /BREATH/
КИМ Ки Дук /KIM Ki Duk/
1ч. 20м.
ОБЕЩАЙ МНЕ ЭТО /PROMISE ME THIS/
Эмир КУСТУРИЦА /Emir KUSTURICA/
2ч. 10м.
ТАЙНЫЙ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ /SECRET SUNSHINE/
ЛИ Чан-дон /LEE Chang-dong/
2ч. 30м.
4 МЕСЯЦА, 3 НЕДЕЛИ И 2 ДНЯ /4 LUNI, 3 SAPTAMINI SI 2 ZILE/ 4 Months, 3 Weeks And 2 Days/
Кристиан МИНДЖИУ /Cristian MUNGIU/
1ч. 53м.
TEHILIM
Рафаэль НАДЖАРИ /Raphael NADJARI/
1ч. 45м.
МОЛЧАЩИЙ СВЕТ /LUZ SILENCIOSA/ Silent Light
Карлос РЕЙГАДАС /Carlos REYGADAS/
2ч. 22м.
ПЕРСЕПОЛЬ /PARONNAUD/ PERSEPOLIS/
Марджане САТРАПИ и Венсан ПАРОННО /Marjane SATRAPI & Vincent/
(анимация) 1ч. 30м.
СКАФАНДР И БАБОЧКА /LE SCAPHANDRE ET LE PAPILLON/
Джулиан ШНАЙБЕЛЬ /Julian SCHNABEL/
1ч. 52м.
ИМПОРТ/ЭКСПОРТ /IMPORT EXPORT/
Ульрих ЗАЙДЛЬ /Ulrich SEIDL/
2ч. 16м.
АЛЕКСАНДРА /ALEXANDRA/
Александр СОКУРОВ /Alexander SOKOUROV/
1ч.32м.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО СМЕРТИ /DEATH PROOF/
Квентин ТАРАНТИНО /Quentin TARANTINO/
1ч. 50м.
ЧЕЛОВЕК ИЗ ЛОНДОНА /THE MAN FROM LONDON/
Бела ТАРР /Béla TARR/
2ч. 12м.
PARANOID PARK
Гас ВАН СЭНТ /Gus VAN SANT/
1ч. 25м.
ИЗГНАНИЕ /The Banishment/
Андрей ЗВЯГИНЦЕВ /Andrey ZVYAGINTSEV/
2ч.30м.
ЖЮРИ ОСНОВНОГО КОНКУРСА
Стивен ФРИРЗ, председатель (режиссер, Великобритания)
Мэгги ЧУН (актриса, Гонконг)
Тони КОЛЛЕТТ (актриса, Австралия)
Мария ди МЕДЕЙРУШ (актриса, режиссер, Португалия)
Сара ПОЛЛИ (актриса, режиссер, Канада)
Марко БЕЛЛОККЬО (режиссер, Италия)
Орхан ПАМУК (писатель, Турция)
Мишель ПИККОЛИ (актер, режиссер, Франция)
Абдеррахман СИССАКО (режиссер, Мавритания)
ЖЮРИ ПРОГРАММЫ CINEFONDATION И КОНКУРСА КОРОТКОГО МЕТРА
ЦЗЯ Чжан-ке, председатель (режиссер, Китай)
Ники КАРИМИ (актриса, Иран)
Дебора НАДУЛМАН ЛЭНДИС (художник по костюмам, США)
Ж.М.Г. ЛЕ КЛЕЗИО (писатель, Франция)
Доминик МОЛЛ (режиссер, Франция)
ОСОБЫЙ ВЗГЛЯД
СОН ПРЕДЫДУЩЕЙ НОЧИ /LE RÊVE DE LA NUIT D'AVANT/
Валерия БРУНИ ТЕДЕСКИ /Valeria BRUNI TEDESCHI/
1ч.47м.
УЛИЦА САНТА ФЕ /CALLE SANTA FE/ Santa Fe Sreet
1/й фильм
Кармен КАСТИЛЬО /Carmen CASTILLO/
2ч. 43м.
ДЕНЬ ОСВОБОЖДЕНИЯ /MUNYURANGABO/ Liberation Day/
1/й фильм
ЧУН Ли Исаак /CHUNG Lee Isaac/
1ч. 37м.
ET TOI T'ES SUR QUI?
1/й фильм
Лола ДУАЙОН /Lola DOILLON/
1ч.37м.
ВАННАЯ ПАПЫ /EL BAÑO DEL PAPA/
1/й фильм
Энрике ФЕРНАНДЕС и Сезар ШАРЛОН /Enrique FERNANDEZ & César CHARLONE/
1ч.25м.
ПРИЕЗД ОРКЕСТРА /BIKUR HATIZMORET/
1/й фильм
Эран КОЛИРИН /Eran KOLIRIN/
1ч.30м.
МИСТЕР ОДИНОКИЙ /MISTER LONELY/
Хармони КОРИН /Harmony KORINE/
1ч.51м.
МАГНУС /MAGNUS/
1/й фильм
Кадри КОУСААР /Kadri KÕUSAAR
1ч.26м.
СЛЕПАЯ ГОРА /MANG SHAN/ Blind Mountain/
ЛИ Ян /LI Yang/
1ч.35м
МОЙ БРАТ — ЕДИНСТВЕННЫЙ СЫН /MIO FRATELLO È FIGLIO UNICO/ My Brother Is An Only Child/
Даниеле ЛУКЕТТИ /Daniele LUCHETTI/
1ч.48м.
МЕЧТЫ О КАЛИФОРНИИ (БЕСКОНЕЧНЫЕ) /CALIFORNIA DREAMIN' (NESFARSIT) /California Dreamin' (Endless) 1/й фильм 2ч.35м.
Кристиан НЕМЕСКУ /Cristian NEMESCU/
ОДИНОЧЕСТВО /LA SOLEDAD /Fragments Of Loneliness/.
Хайме РОСАЛЕС /Jaime ROSALES/
2ч.13м
АДВОКАТ СТРАХА /L'AVOCAT DE LA TERREUR/
Барбет ШРЁДЕР /Barbet SCHROEDER/
2ч.15м.
СПРУТЫ /LES PIEUVRES/
1/й фильм
Селин ШАММА /Céline SCIAMMA/
1ч.40м.
ПРИШЛИ ТУРИСТЫ /AM ENDE KOMMEN TOURISTEN/ And Along Come Tourists/
Роберт ТАЛЬХАЙМ /Robert THALHEIM/
1ч.22м.
ФАБРИКА УДОВОЛЬСТВИЙ /KUAILE GONGCHANG/ Pleasure Factory/
Экачай УЕКРОНГТХАМ /Ekachai UEKRONGTHAM/
1ч.25м.
ТЫ, ЖИВУЩИЙ /DU LEVANDE/
Рой Андерссон /Roy ANDERSSON/
ВНЕ КОНКУРСА
SICKO
Майкл МУР / Michael MOORE
2ч.
ТРИНАДЦАТЬ ДРУЗЕЙ ОУШЕНА OCEAN'S THIRTEEN/
Стивен СОДЕРБЕРГ /Steven SODERBERGH/
2ч.01м.
СИЛЬНОЕ СРЕДЦЕ /A MIGHTY HEART/
Майкл УИНТЕРБОТТОМ /Michael WINTERBOTTOM/
1ч.40м.
ПОЛУНОЧНЫЕ ПОКАЗЫ
ВЫХОД НА ПОСАДКУ /BOARDING GATE/
Оливье АССАЯС /Olivier ASSAYAS/
1ч.43м.
GO GO TALES
Абель ФЕРРАРА /Abel FERRARA/
1ч.36м.
U2 3D
Кэтрин ОУЭНЗ и Марк Пеллингтон /Catherine OWENS & Mark PELLINGTON/
55м.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ
11-Й ЧАС /11TH HOUR/
1/й фильм
Лейла КОННЕРЗ ПЕТЕРСЕН и Надя КОННЕРЗ /Leila CONNERS PETERSEN & Nadia CONNERS/
1ч31м.
ВОЙНА /THE WAR/
Кен БЕРНЗ /Ken BURNS/
14ч.50м.
ВОЗВРАЩЕНИЕ В НОРМАНДИЮ /RETOUR EN NORMANDIE/
Никола ФИЛИБЕР /Nicolas PHILIBERT/
1ч.53м.
ХРОНИКА КИТАЯНКИ /HE FENGMING/ Chronicle of a Chinese Woman/
ВАН Бин /WANG Bing/
3ч.06м.
ПОКАЗЫ В ЧЕСТЬ 60-Й ГОДОВЩИНЫ ФЕСТИВАЛЯ
BOXES
Джейн БИРКИН /Jane BIRKIN/
1ч.40м.
ROMAN DE GARE
Клод ЛЕЛУШ /Claude LELOUCH/
1ч.45м.
CENTOCHIODI
Эрманно ОЛЬМИ /Ermanno OLMI/
1ч.30м.
ULZHAN
Фолькер ШЛЁНДОРФ /Volker SCHLÖNDORFF/
1ч.45м.
КЛАССИКИ КАННА: ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ О КИНО
МОРИС ПИАЛА: ЛЮБОВЬ СУЩЕСТВУЕТ /MAURICE PIALAT, L'AMOUR EXISTE/
Анн Мари ФО /Anne Marie FAUX/
1ч.25м.
БРАНДО /BRANDO/
Мими ФРИДМАН и Лесли ГРЕЙФ /Mimi FREEDMAN & Leslie GREIF/
2ч.45м.
ЛИНДЗИ АНДЕРСОН: НИКОГДА НЕ ИЗВИНЯЙТЕСЬ /LINDSAY ANDERSON, NEVER APOLOGIZE/
Майк КАПЛАН /Mike KAPLAN/
1ч.30м.
ПЬЕР РИСЬЯН /PIERRE RISSIENT/
Тодд МАК'КАРТИ /Todd McCARTHY/
1ч.45м.
КОНКУРС — КОРОТКИЙ МЕТР
Бег /RUN/
Новая Зеландия, 15'
Марк АЛБИСТОН /Mark ALBISTON/
ОТВАГА ОУТСА /THE OATE'S VALOR/
США, 14'
Тим Тадиус КАХИЛЛ /Tim Thaddeus CAHILL/
ПОСЛЕДНИЙ /THE LAST 15/
США, 15'
Антонио КАМПОС /Antonio CAMPOS/
БАБУШКА /MA /Grandma/
Сингапур, 14'
Энтони ЧЭНЬ /Anthony CHEN AH/
СОПРОТИВЛЕНИЕ С ДРОЖЬЮ /RÉSISTANCE AUX TREMBLEMENTS/
Франция, 15'
Оливье ЭМС /Olivier HEMS/
КОВЧЕГ /ARK/
Польша, 8'
Гжегош ЙОНКАЙТИС /Grzegorz JONKAJTYS/
VER LLOVER
Мексика, 13'
Элиза МИЛЛЕР /Elisa MILLER/
ИМЯ СОЛОВЬЯ /TO ONOMA TOU SPOURGITIOU/ /The Name of the Sparrow/
Кипр, 15'
Кирос ПАПАВАССИЛИУ /Kyros PAPAVASSILIOU/
ЗЕРКАЛО /SPEGELBARN/ Looking Glass/
Швеция, 5'
Эрик РОЗЕНЛУНД /Erik ROSENLUND/
МОЯ СЕСТРА /HET ZUSJE/ My Sister/
Нидерланды, 9'
Марко ВАН ГЕФФЕН /Marco VAN GEFFEN/
МОЯ ДОРОГАЯ РОССЕТА /MY DEAR ROSSETA/
Южная Корея, 10'
ЯН Хэ-хун /YANG Hae-hoon/
CINEFONDATION (ФИЛЬМЫ СТУДЕНТОВ КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИХ ШКОЛ)
ADITI SINGH
Le Fresnoy, Франция, 45'
Микаэль КУММЕР /Mickael KUMMER/
AHORA TODOS PARECEN CONTENTOS
Universidad del Cine, Аргентина, 25
Гонсало ТОБАЛЬ / Gonzalo TOBAL
ВАША МЛАДШАЯ ДОЧЬ РАХЕЛЬ /BERACHEL BITHA HAKTANA/ Your Younger Daughter Rachel/
Sapir Academic College, Израиль, 34'
Эфрат КОРЕМ /Efrat COREM/
КИТАЙСКИЕ ШЕПОТЫ /CHINESE WHISPERS/
Satyajit Ray Film & Television Institute, Индия, 28'
Рака ДУТТА /Raka DUTTA/
РАДИ ЛЮБВИ К БОГУ /FOR THE LOVE OF GOD/
NFTS, Великобритания, 11'
Джозеф ТАКЕР /Joseph TUCKER/
GOYTA
NYU, США, 16'
Джоанна ЮРЕВИЧ /Joanna JUREWICZ/
HALBE STUNDEN
DFFB, Германия, 20'
Николас ВАКЕРБАРТ /Nicolas WACKERBARTH/
МИНУС /MINUS/
Fakultet Dramskih Umetnosti, Сербия, 16'
Павле ВУЧКОВИЧ /Pavle VUCKOVIC/
ТРОПЫ /MISH'OLIM/ Pathways/
Minshar School, Израиль, 19'
Хагар БЕН/АШЕР /Hagar BEN/ASHER/
НЕОСТОРОЖНОСТЬ /Imprudence/
ВГИК, Россия, 13'
Александр КУГЕЛЬ /Alexander KUGEL/
ВСТРЕЧА /A REUNION/
KAFA, Южная Корея, 20'
ХОН Сун-хун /HONG Sung/hoon/
РОНДО /RONDO/
Finnish Academy of Fine Arts, Финляндия, 8'
Марья МИККОНЕН /Marja MIKKONEN/
ВЫХОД /RU DAO/ Way Out/
Beijing Film Academy, Китай, 28'
ЧЭНЬ Тао /CHEN Tao/
SABA
FAAP University, Бразилия, 15'
Тереза МЕНЕЗИШ и Грегорио ГРАЦИОЗИ /Thereza MENEZES & Gregorio GRAZIOSI/
TRIPLE 8 PALACE
NYU, США, 30'
Александр КУ /Alexander KU/
ЖИЗНЬ ДЖАКОМО /VITA DI GIACOMO/
La fémis, Франция, 31'
Лука ГОВЕРНАТОРИ /Luca GOVERNATORI/
ВСЕ КИНЕМАТОГРАФИИ МИРА
В третий раз программа "Все кинематографии мира", организуемая совместно с регионом Прованс — Альпы — Лазурный Берег, предоставит возможность посетить кинематограф новых стран, а также продвинуться в достижении изначальной задачи — показать культурное разнообразие мирового кино.
Обратившись к Польше и Словении, будет продемонстрировано кино, созданное обществом, находящемся в процессе политического, экономического и социального переворота, — это поможет понять, какую роль играют общеевропейские культурные традиции, которые хотят освоить эти два новых члена Европейского Союза.
Колумбия продолжит путешествие по кино Латинской Америки (в предыдущих программах зритель имел возможность познакомиться с Мексикой, Перу, Венесуэлой и Чили). Наличие этого раздела подтверждает большое национальное своеобразие каждой из этих кинематографических культур.
Ливанские фильмы покажут стойкость этой маленькой страны, энергию ее художников и оригинальность, с которой история, порой трагическая, подчас мирная, пронизывает ее кинематограф.
Посвятив один день Африке, в программе — во имя благородного дела кино — будет нарушено правило приглашать только одну страну в день. Заявлено два фильма из Гвинеи, один из Анголы и один из Кении.
Откроет программу Индия (тем самым отметив 60-летие собственной независимости). Двух дней показа будет достаточно лишь для общего знакомства с этим огромным континентом кино, этим богатством стилей, языков и религий.
НЕДЕЛЯ КРИТИКИ
Гаэль Гарсия Берналь станет послом 26-й недели критики
В этом году Международная неделя критики снова остановила свой выбор на новаторском подходе, пригласив Гаэля Гарсию Берналя представить свой режиссерский дебют. "Дефицит" — портрет молодых обеспеченных мексиканцев и общества, развращенного кастовой системой.
Символ нового поколения мексиканского кино Гаэль возвращается на Международную неделю критики через 7 лет после своего прорыва к славе, чтобы встретиться с режиссерами фильмов, включенных в программу 2007 года.
Гаэль Гарсия Берналь приобрел известность благодаря фильму "Сука-любовь" — награжденной гран-при "Недели критики-2000" года первой полнометражной картине его соотечественника Алехандро Гонсалеса Иньярриту. Он стал международной звездой, сыграв в фильмах "Дневники мотоциклиста" Вальтера Саллеса, "Дурное воспитание" Педро Альмодовара и недавно в "Вавилоне" с участием Брэда Питта и Кейт Бланшетт.
Разносторонний актер, он легко меняет акценты, регистры и страны. Он снимается то в Латинской Америке, то в Европе, то в Голливуде. Помимо актерской карьеры он основал кинокомпанию (вместе с Диего Луной), которая занимается продюсированием ("Драма/Мекс"), дистрибуцией ("Скрипка") и пропагандирует социальное документальное кино в Мексике.
В прошлом году особый гость Недели критики Гаспар Ноэ представил новый порнографический фильм, снятый разными художниками и режиссерами, — "Запрещено к показу!" /Destricted/.
"Я обожаю работать с Гаэлем. То, как его красота поглощает свет, просто невероятно".
Алехандро Гонсалес Иньярриту
"В фильме "Сука-любовь" меня больше всего поразили его интуиция, сдержанность и ум. Я быстро обнаружил, что с ним прекрасно работать, он идеальный сообщник. Его страсть к познанию делает его неотразимым. Он всегда начеку, в движении".
Вальтер Саллес
"Дурное воспитание" было вызовом и для него, и для меня. Думаю, это самая сложная работа, которую он пока что сделал. Но значение имеет только результат, и он потрясает!"
Педро Альмодовар
ПРОГРАММА
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
МЕДУЗЫ /MEDUZOT/
Реж. Этгар Керет и Шира Геффен /Etgar Keret & Shira Geffen/
Израиль-Франция, 1 ч.18 м.
Первый фильм
XXY
Реж. Лусия Пуэнсо /Lucía Puenzo/
Аргентина-Франция-Испания, 1 ч.30 м.
Первый фильм
ГОЛУБЫЕ ВЕКИ /PÁRPADOS AZULES/
Реж. Эрнесто Контрерас /Ernesto Contreras/
Мексика, 1 ч. 38 м.
Первый фильм
КОНОКРАДЫ /VOLEURS DE CHEVAUX/
Реж. Миша Вальд /Micha Wald/
Бельгия-Франция, 1 ч. 26 м.
Первый фильм
НАШИ ОБРЕТЕНИЯ /NOS RETROUVAILLES/
Реж. Давид Эльхоффен /David Oelhoffen/
Франция, 1 ч. 39 м.
Первый фильм
ФУНУКЭ, ПРОЯВИ ЛЮБОВЬ, ВЫ, НЕУДАЧНИКИ! /FUNUKEDOMO, KANASHIMI NO AI WO MISERO/ FUNUKE SHOW SOME LOVE, YOU LOSERS!/
Реж. Дайхати Ёсида /Daihachi Yoshida/
Япония, 1 ч. 51 м.
Первый фильм
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ /A VIA LÁCTEA/
Реж. Лина Шамье /Lina Chamie/
Бразилия, 1 ч. 26 м.
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
ОБА — BOTH
Реж. Басс Бре'ш /Bass Bre'che/
Великобритания-Ливан
ДОРОГА, НОЧЬ /LA ROUTE, LA NUIT/
Реж. Марин Алис Ледю /Marine Alice Le Du/
Франция
ТУМАН /FOG/
Реж. Питер Салмон /Peter Salmon/
Новая Зеландия
НЕПРИЯТНОСТИ ИЗ-ЗА КРОЛИКА /RABBIT TROUBLES/
Реж. Митовский и Калев /Mitovski & Kalev/
Болгария
СЛЮНА /SALIVA/
Реж. Эсмир Филью /Esmir Filho/
Бразилия
ГОСПОЖА ТЮТЛИ-ПЮТЛИ /MADAME TUTLI-PUTLI/
Реж. Крис Лавис и Мацек Щербовский /Chris Lavis & Maciek Szczerbowski/
Канада
ВЕТКА — UM RAMO
Реж. Хулиана Рохас и Марку Дутра /Juliana Rojas & Marco Dutra/
Бразилия
Специальные показы
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
МИМОЛЕТНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ /COUP DE COEUR/
НАЛЕТЧИК /EL ASALTANTE/
Реж. Пабло Фендрик /Pablo Fendrik/
Аргентина, 1 ч. 07 м.
Первый фильм
ОТКРЫТИЕ
ГЕРОЙ /HÉROS/
Реж. Брюно Мерль /Bruno Merle/
Франция, 1 ч. 56 м.
Первый фильм
ЗАКРЫТИЕ
СРОК ГОДНОСТИ ИСТЕК /EXPIRED/
Реж. Чечилия Миньюкки /Cecilia Miniucchi/
США, 1 ч. 52 м.
Первый фильм
ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО
ПРОБЛЕМА КОМАРОВ И ДРУГИЕ ИСТОРИИ /THE MOSQUITO PROBLEM AND OTHER STORIES/
Реж. Андрей Паунов /Andrey Paounov/
Болгария/США/Германия, 1ч. 40 м.
"ОЧЕНЬ СПЕЦИАЛЬНЫЙ" ПОКАЗ
ВНУТРИ /À L'INTÉRIEUR/
Реж. Жюльен Мори и Александр Бюстийо /Julien Maury & Alexandre Bustillo/
Франция, 1 ч. 23 м.
Первый фильм
СИРОТСКИЙ ПРИЮТ /EL ORFANATO/
Реж. Хуан Антонио Байона /Juan Antonio Bayona/
Испания, 1 ч. 40 м.
Первый фильм
ГАЭЛЬ ГАРСИЯ БЕРНАЛЬ — ПОСОЛ 46-Й НЕДЕЛИ КРИТИКИ
ДЕФИЦИТ /DEFICIT/
Реж. Гаэль Гарсия Берналь /Gael García Bernal/
Мексика, 1 ч. 15 м.
Первый фильм
СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЕАНС ВО ДВОРЦЕ
ДУРНЫЕ ПРИВЫЧКИ /MALOS HABITOS/
Реж. Симон Бросс /Simón Bross/
Испания, 1 ч. 41 м.
Первый фильм
ФИПРЕССИ: ОТКРЫТИЕ ГОДА
Я /YO/
Реж. Рафа Кортес /Rafa Cortéz/
Испания, 1 ч. 40 м.
СОВМЕСТНЫЙ СЕАНС С RFI
ЭЗРА /EZRA/
Реж. Ньютон Адуака /Newton Aduaka/
Франция-Австрия-Нигерия, 1 ч. 42 м.
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ И СРЕДНЕМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
СИТУАЦИЯ ФРЭНКА /SITUATION FRANK/
Реж. Патрик Эклунд /Patrik Eklund/
Швеция
ПРИМРОУЗ-ХИЛЛ /PRIMROSE HILL/
Реж. Михаэль Херс /Mikhaël Hers/
Франция
ПРЕМИЯ ПРОФСОЮЗА ФРАНЦУЗСКИХ КИНОКРИТИКОВ ЗА ЛУЧШУЮ КОРОТКОМЕТРАЖКУ 2006 ГОДА
КОМНАТА 616 /CHAMBRE 616/
Реж. Фредерик Пелль /Frédéric Pelle/
Франция
ДВУХНЕДЕЛЬНИК РЕЖИССЕРОВ
Каждый год "Двухнедельник режиссеров", созданный Обществом французских кинорежиссеров в 1969 году, представляет программу фильмов со всего света в рамках Каннского кинофестиваля.
За прошедшее с тех пор время "Двухнедельник режиссеров" открыл и провел первые во Франции показы дебютных картин Вернера Херцога, Райнера Вернера Фассбиндера, Джорджа Лукаса, Мартина Скорсезе, Джима Джармуша, Михаэля Ханеке, Спайка Ли, братьев Дарденнов, Софии Копполы и приглашал таких мастеров как Робер Брессон, Мануэль ди Оливейра, Стивен Фрирз.
Среди разнообразных программ Каннского кинофестиваля "Двухнедельник режиссеров" выделяется независимостью суждений, выражающейся в выборе фильмов, киноманских стандартах и доступностью непрофессиональным зрителям. "Двухнедельник режиссеров" — неконкурсная программа Канна, открытая для широкой публики, которая может купить абонемент на всю программу или билеты на отдельные фильмы.
"Двухнедельник режиссеров" ставит себе целью не только высветить новые таланты в мировом кино и режиссеров будущего, но и поддержать режиссеров, которые все еще малоизвестны на Западе или чьи картины не показывались на крупных международных кинофестивалях.
Стремясь быть разнообразным и открытым всем формам кинематографического выражения, "Двухнедельник режиссеров" ежегодно уделяет внимание игровому кино, короткометражкам и документальным картинам. Он отслеживает появление новых школ независимого кино и уделяет внимание даже современным популярным жанрам (если эти фильмы являются выражением индивидуального таланта и оригинального режиссерского стиля).
Отбор фильмов проводит назначенный Обществом французских кинорежиссеров художественный директор (Оливье Пер), которому помогает команда отборщиков (профессионалы и кинокритики), сопровождающая его в поездках по всему миру, чтобы отсматривать ежегодно около 1000 фильмов в поисках новаторских, оригинальных и волнующих произведений.
ЗАЯВЛЕНИЕ ОЛИВЬЕ ПЕРА
Как никогда раньше, Двухнедельник режиссеров будет проходить под знаком открытия, смелости и чувства.
Среди 23 полнометражных фильмов, отобранных для программы, вы найдете и многочисленные дебютные картины, и ленты режиссеров, которые пока что мало значат для вас и с которыми мы рады познакомить международного зрителя.
Прежде всего, мы хотели разделить со зрителями Канна волнение и энтузиазм, которые ощутили, когда смотрели эти необычные, глубоко новаторские и личные фильмы, амбициозные и смелыt как по форме, так и по содержанию.
Хотя важное место во многих фильмах — полнометражных и короткометражных, игровых и документальных — отведено глубоко личным темам, в них постоянно ощущается интерес режиссеров к реальности и ее изображению, причем проявляемый с поразительной мощью и упорством. "Как передать чувства на экране?" — похоже, этот вопрос мучает и молодых авторов, и ветеранов кинорежиссуры. Другие режиссеры исследовали нехоженые художественные пути, чтобы рассказать о жестокости, парадоксальной красоте и сложности нашего времени.
Ангел причудливого снова распростер свои крылья над фильмами Двухнедельника. Снова смех, слезы и волнение, эстетические прозрения, критические размышления, это неповторимое сочетание мечты и реальности, странного и знакомого, которое является сферой интересов кино поведут нас в путешествие во внутренний мир режиссеров, чтобы разделить с ними присущее только им видение мира.
ЦИФРЫ
23 полнометражных фильма
12 короткометражных фильмов
1 специальный показ
19 стран
ПРОГРАММА
Полнометражные фильмы
ПОСЛЕ НЕГО /APRES LUI/
Реж. Гаэль Морель /Gael Morel/
Франция 2007
1 ч. 40 м.
ПОКА Я НЕ ЗАБЫЛ /AVANT QUE J'OUBLIE/
Реж. Жак Ноло / Jacques Nolot
Франция 2007
1 ч. 48 м.
КАРАМЕЛЬ /CARAMEL/
Реж. Надин Лабаки / Nadine Labaki
Ливан-Франция 2007
1 ч. 36 м.
РЕМОНТНАЯ МАСТЕРСКАЯ / CHOP SHOP
Реж. Рамин Бахрани /Ramin Bahrani/
США 2007
1 ч. 24 м.
КОНТРОЛЬ /CONTROL/
Реж. Антон Корбайн /Anton Corbijn/
Великобритания-Австралия 2007
1 ч. 59 м.
DAI NIPONJIN
Реж. Хитоси Матумото /Hitosi Matumoto/
Япония 2007
1 ч. 53 м.
ЕЕ ЗОВУТ САБИНА /ELLE S'APPELLE SABINE/
Реж. Сандрин Боннер /Sandrine Bonnaire/
Франция 2007
Документальный
1 ч. 25 м.
ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ В МИРЕ /ESTADO DEL MUNDO/
Реж. Шанталь Акерман /Chantal Akerman/, Аричатпонг Верасетакул /Apichatpong Weerasethakul/, Висенте Феррас /Vicente Ferraz/, Айиша Эйбрахам /Ayisha Abraham/, Ван Бин /Wang Bing/, Педру Кошта /Pedro Costa/
Португалия 2007
1 ч. 45 м.
ВОСПИТАННИК /FOSTER CHILD/
Реж. Брильянте Мендоса /Brillante Mendoza/
Филиппины 2007
1 ч. 38 м.
ФРАНЦИЯ /LA FRANCE/
Реж. Серж Бозон /Serge Bozon/
Франция 2007
1 ч. 42 м.
ГАРАЖ / GARAGE
Реж. Ленни Эйбрахамсон /Lenny Abrahamson/
Ирландия 2007
1 ч. 25 м.
GEGENUEBER
Реж. Ян Бонни /Jan Bonny/
Германия 2007
1 ч. 40 м.
ВЛИЯНИЕ /LA INFLUENCIA/
Реж. Педро Агилера /Pedro Aguilera/
Испания-Мексика 2007
1 ч. 23 м.
МУТУМ /MUTUM/
Реж. Сандра Когут /Sandra Kogut/
Бразилия-Франция 2007
1 ч. 35 м.
ХИТРОСТЬ /PLOY/
Реж. Пен-эк Ратанаруанг /Pen-ek Ratanaruang/
Таиланд 2007
1 ч. 47 м.
PVC-1
Реж. Спирос Статулопулос /Spiros Stathoulopoulos/
Колумбия 2007
1 ч. 25 м.
КАДРОВЫЙ ВОПРОС /LA QUESTION HUMAINE/
Реж. Никола Клоц /Nicolas Klotz/
Франция 2006
2 ч. 23 м.
SAVAGE GRACE
Реж. Том Калин /Tom Kalin/
Испания-США-Франция 2007
1 ч. 37 м.
SMILEY FACE
Реж. Грег Араки /Gregg Araki/
США 2006
1 ч. 25 м.
ВСЁ ПРОЩЕНО /TOUT EST PARDONNE/
Реж. Миа Хансен-Лёве /Mia Hansen-Love/
Франция 2006
1 ч. 45 м.
ПОТЕРЯННЫЙ /UN HOMME PERDU/
Реж. Даниель Арбид /Danielle Arbid/
Ливан-Франция 2007
1 ч. 37 м.
ЯЙЦО /YUMURTA/
Реж. Семих Капланоглу /Semih Kaplanoglu/
Турция-Греция 2007
1 ч. 37 м.
ЗООПАРК / ZOO
Реж. Робинсон Девор /Robinson Devor/
США 2007
1 ч. 16 м.
Короткометражные фильмы
Программа "АЛЬТЕРНАТИВЫ"
AVANT PETALOS GRILLADOS
Реж. Веласко Брока /Velasco Broca/
Испания 2007
0 ч. 11 м.
ЮНЫЙ ЛЮБИТЕЛЬ СЛАСТЕЙ /CANDY BOY/
Реж. Паскаль-Алекс Венсан /Pascal-Alex Vincent/
Франция 2007
0 ч. 13 м.
КИТАЙ, КИТАЙ /CHINA, CHINA/
Реж. Жуан Педру Родригиш и Жуан Руй Герра Да Мата /Joao Pedro Rodrigues & Joao Rui Guerra Da Mata/
Португалия 2007
0 ч. 21 м.
АНТРАКТ /ENTRACTE/
Реж. Янн Гонсалес /Yann Gonzalez/
Франция 2007
0 ч. 14 м.
МОЛЧАНИЕ /SILENCIO/
Реж. Ф.Ж. Оссанг /F.J. Ossang/
Франция 2006
0 ч. 20 м.
superDONG
Реж. Пок Юэ Венг /Pok Yue Weng/
Сингапур 2007
0 ч. 04 м.
Программа "ВЫМЫСЛЫ"
КОСТЕР /HOGUERA/
Реж. Андрес Баиз /Andres Baiz/
Колумбия- Мексика 2006
0 ч. 16 м.
ДАЖЕ НЕ МЕРТВ /MEME PAS MORT/
Реж. Клодин Наткен /Claudine Natkin/
Франция 2006
0 ч. 16 м.
СМЕРТЬ ШУЛЫ /MOTA SHEL SHULA/
Реж. Асаф Корман /Asaf Korman/
Израиль 2007
0 ч. 25 м.
КАКОВ ОТЕЦ, ТАКОВА И ДОЧЬ /TEL PERE, TELLE FILLE/
Реж. Сильви Балльо /Sylvie Ballyot/
Франция 2007
0 ч. 20 м.
ПОСВЯЩАЕТСЯ АЛЬБЕРУ ЛАМОРИСУ
КРАСНЫЙ ШАР /LE BALLON ROUGE/
Реж. Альбер Ламорис /Albert Lamorisse/
Франция 1956
0 ч. 36 м.
БЕЛАЯ ГРИВА /CRIN BLANC/
Реж Альбер Ламорис /Albert Lamorisse/
Франция 1952
0 ч. 40 м.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ
ПОИСК ПАРТНЕРА /CRUISING/
Реж. Уильям Фридкин / William Friedkin
США 1980
1 ч. 41 м.